Constrained Multi-Modal Data Mining Using Coupled Matrix and Tensor Factorizations